Publikationen und Downloads

Leitfaden Freies Lektorat

12., neu bearbeitete und erweiterte Auflage 2023

Hardcover: ISBN 978-3-95903-021-2, 320 Seiten, Preis: 44,00 Euro. VFLL-Mitglieder erhalten einen Rabatt von 30 % auf den gebundenen Ladenpreis.

E-Book: ISBN 978-3-95903-113-4, Format: EPUB ohne DRM,
Preis: 24,99 Euro für Mitglieder und Nichtmitglieder.

Inhaltsverzeichnis, Leseprobe und Bestellinformationen

Handbuch Übersetzungslektorat

Titelbild: © Andrey Popov / stock.adobe.com

1. Auflage 2023

Softcover: ISBN 978-3-946702-24-5
190 Seiten
Preis: 43,00 Euro

Inhaltsverzeichnis, Leseprobe und Bestellinformationen

Buchbesprechung auf der Website

Interview im VFLL-Blog

Zeichen setzen!

Ralf Turtschi: Zeichen setzen!

248 Seiten, ISBN 978-3-033-06065-4

Völlig neu bearbeitete Auflage, 2017

Das von den VFLL-Mitgliedern Eva Bachmann, Marion Kümmel und Dieter Schlichting für die in Deutschland und Österreich gültigen Regeln angepasste Handbuch des Schweizer Mediendesigners Ralf Turtschi gibt einen Überblick über den richtigen Einsatz von Satz-, Begriffs- und Sonderzeichen.

Das Buch kostet im deutschen Buchhandel 60,30 Euro. Im Schweizer Webshop ist der Preis mit 48 Euro zzgl. 12,30 Euro Versandkostenpauschale angesetzt (= 60,30 Euro).

VFLL-Mitglieder zahlen mit VFLL-Rabatt 36 Euro zzgl. 12,30 Euro Versandkostenpauschale.

Update (November 2021): Nach geänderten DHL-Bedingungen entspricht der VFLL-Preis zurzeit nicht dem hier angegebenen. Neue Informationen werden eingestellt, sobald das geklärt ist.

Update (Juni 2022): Derzeit ist die deutsche/europäische Version nicht mehr am Markt erhältlich. Das Buch soll jedoch in Kooperation mit dem VFLL beim Bramann Verlag erscheinen. Weitere Informationen folgen.

Leseprobe und Gutscheincode für VFLL-Mitglieder (Log-in erforderlich)

Interview mit Ralf Turtschi im VFLL-Blog

Buchbesprechung im VFLL-Blog

Buchbesprechung auf der Website

Downloads