Root
Welcome to your new Wagtail site!
Willkommen
Über uns
Berufsverband, Interessenvertretung und Partnerorganisationen
Satzung des VFLL
Interessenvertretung
Partnerorganisationen
Neuigkeiten
Kann man lesen … (Rezension)
Der VFLL tritt dem Nationalen Lesepakt bei
Praktische Lösungen statt Genderverbot
Fit für die Vergangenheit? (Rezension)
Weiterhin kein Gender-Stern & Co. im Amtlichen Regelwerk
Books are [not] different (Rezension)
Gendern: Es gibt viele Möglichkeiten
Der VFLL auf der BuchBerlin 2023
Freie Lektorinnen und Lektoren geben Orientierung in Zeiten des Wandels
VFLL-interne Honorarumfrage: Auswertung liegt nun vor
Neues VFLL-Netzwerk: Belletristik
ifo-Institut öffnet sich für Soloselbstständige
Was kommt nach dem Sternchen*? (Rezension)
Drei VFLL-Mitglieder verstärken Organe des Selfpublisher-Verbands
Unterstützung für Ukrainerinnen und Ukrainer
It’s (not) so easy … (Rezension)
Energiepreispauschale für Selbstständige
VFLL-Kampagne: Freie Lektorinnen und Lektoren gehören ins Impressum!
Deutschland schreibt! – Glückwunsch an Ines Balcik
Neue Koordinatorin im VFLL-Netzwerk Selfpublishing
Lektoratsverband wählt neuen Vorstand
VFLL ernennt drei neue Ehrenmitglieder
Bundesweiter Vorlesetag am 17.11.2023
Theorie und Praxis der Buchherstellung (Rezension)
Grandios: Ein Buch zum (antiken) Buch [Rezension]
Der VFLL auf der Leipziger Buchmesse
VFLL beteiligt sich an Initiative der Kreativwirtschaft zum Einsatz von KI
Insiderwissen Kinderbuch (Rezension)
7. Branchentreff Literatur
Preis der Leipziger Buchmesse – Glückwunsch an Johanna Schwering
Wer hat Lust aufs Ehrenamt? Neue Unterseite auf VFLL-Website
Neuaufstellung des VFLL- Fortbildungsteams
Wörter am Pranger (Rezension)
2. Nationaler Lese-Summit
Der VFLL ist jetzt auf Instagram
„Fortbildungshappen“ – neue Veranstaltungsreihe im VFLL
Neue VFLL-Publikation: Handbuch Übersetzungslektorat
Neuauflage 2023: Leitfaden Freies Lektorat
VFLL im Lobbyregister eingetragen
Fortbildungsbereich in VFLL-Akademie umbenannt
Wir trauern um Dr. Inga Meincke
Künstliche Intelligenz im VFLL: KI-Team und KI-Webseite
Lehrreiche und vergnügliche Fehlersuche (Rezension)
Buch mit Doppelnutzen (Rezension)
Presse
Artikel
Pressearchiv
Erstes Verzeichnis Freier Lektorinnen und Lektoren erschienen / Über 250 Einträge / Qualifizierte Dienstleistungen rund um die Buch- und Medienproduktion
Neuer Vorstand des VFLL
Freie Lektoren und Übersetzer kooperieren bei Fortbildungsseminaren
Carla Meyer neue Geschäftsführerin des Verbandes der Freien Lektorinnen und Lektoren
Zweites Verzeichnis Freier Lektorinnen und Lektoren in erheblich erweiterter Form erschienen
Zusammenarbeit bei der Weiterbildung
Freie Lektorinnen und Lektoren stellen Weichen für die Zukunft
„Der Autor hat niemand, der ihm schreibt" – Über das Verschwinden des Lektorats
Erste bundesweite Honorarumfrage unter freiberuflichen Lektorinnen und Lektoren gestartet
6. Mitgliederversammlung des VFLL fand vom 3. bis 5. Juni in Leipzig statt
Lektorenverband legt Leitfaden Freies Lektorat vor
Honorarumfrage unter freien Lektorinnen und Lektoren
Mitgliederversammlung des VFLL fand vom 26. bis 28. Mai in Heidelberg statt
Verzeichnis Freier Lektorinnen und Lektoren 2007 erschienen
DIHK stellt ungerechtfertigte Forderung nach Abschaffung der KSK – VFLL ruft zu Protest auf
Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) tritt dem Bundesverband der Freien Berufe bei
Lektorenverband mit neuer Spitze
Honorarumfrage belegt: Freie Lektoren nach wie vor unterbezahlt
Existenzsicherung freier Künstler und Publizisten bedroht
VFLL-Diskussion zur Literatur deutschtürkischer Autoren
Bewährt, begehrt: Das Verzeichnis Freier Lektorinnen und Lektoren erscheint in diesem Jahr bereits zum siebten Mal
Illustratoren und Lektoren laden zur ersten gemeinsamen Messeveranstaltung ein
Verzeichnis der Freien Lektorinnen und Lektoren 2010
Zehn Jahre VFLL – Aufbruch in die zweite Dekade
Neue Satzung und neuer Vorstand des VFLL – Mitgliederrekord zum zehnjährigen Bestehen
Lektoren vermitteln oft bei Konflikten zwischen Autoren und Verlagen
Büchergutscheine für bedürftige Kinder diskussionswürdig
VFLL unterstützt Forderung nach mehr Investitionen in Bildung
VFLL: Neuregelung der Arbeitslosenversicherung für Selbstständige unzulänglich
Regionalgruppe Stuttgart des VFLL wieder gegründet – Oliver Grasmück neuer Sprecher
Reges Interesse an E-Book-Seminar für Lektoren
VFLL begrüßt Bürokratieverzicht bei E-Mail-Rechnungen
VFLL und BücherFrauen kooperieren bei Fortbildung
Lektoren im VFLL diskutieren über Zukunft ihres Berufes
Claudia Huber erste Vorsitzende des VFLL
VFLL: Sprachkultur kann man ohne Grundgesetzänderung fördern
VFLL: Bei Netzpolitik die Rechte aller Kulturschaffenden stärken
VFLL: Digitale Bildungsmedien sollten auf offenen Standards erscheinen – finanziell schwächere Familien unterstützen
Freie Lektoren gründen Regionalgruppe Niedersachsen
Wer das Urheberrecht ändern will, muss Alternativen anbieten
Von der Vorstandswahl bis zur Urheberrechtsdebatte – VFLL-Mitgliederversammlung
Herwig Frenzel neuer 1. Vorsitzender des VFLL
Buchbranche im Wandel – Was hat sich für Autoren, Lektoren und Übersetzer verändert? – Podiumsdiskussion auf der Buchmesse
Freie Lektoren veröffentlichen Verhaltenskodex
Kreative Schübe in der Krise? Berufsverbände der Textdienstleister bieten professionelle Unterstützung
Neue Pressereferentin beim VFLL
71.000 Stimmen für regelmäßige Prüfungen der KSK-Verwerter
Bildungsprämie senkt Kursgebühr um die Hälfte – Weiterbildung für alle beim Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL)
Künstlersozialkasse: Neues Gesetz in Arbeit – Lektorenverband begrüßt das klare Signal aus der Politik
Richtiger Schritt: Bundesregierung stärkt Künstlersozialkasse
Lektorenverband: KSK-Gesetz schafft Klarheit und Rechtssicherheit
13. Lektorentag im Haus Rissen, Hamburg
Lektorenverband wählt neuen Vorstand – Tagung ein voller Erfolg
Einladung an die Presse: 14. Lektorentage zum Thema „Qualität im (Self-)Publishing“
Lektorenverband organisiert Lesung für zum Tode verurteilten Lyriker Ashraf Fayadh
Lektorenverband setzt Zeichen für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Kinderbetreuung auf der VFLL-Jahrestagung
Mehr Service für Kunden und Mitglieder: Lektorenverband relauncht Online-Datenbank
Lektorenverband: Vorstand mit überwältigender Mehrheit wiedergewählt
Zeichen setzen! Lektorenverband stellt neues Handbuch zur Mikrotypografie auf der Buchmesse vor
Fit für die Freiberuflichkeit!
Arbeiten 4.0: Lektorenverband wirft einen Blick in die Zukunft
Eine (noch) stärkere Stimme fürs Freie Lektorat: VFLL öffnet sich für Kolleginnen und Kollegen im Nebenberuf
Der Berufsverband für alle, die freiberuflich lektorieren: Auch nebenberufliche Textprofis können VFLL-Mitglied werden
Textprofis im digitalen Zeitalter: Lektorenverband lädt zur Fachkonferenz mit Nora Gomringer
Einladung zum Pressegespräch: Schlechte Zeiten für gute Texte? Lektoren diskutieren in der Bücherstadt Nürnberg über die Zukunft des Publizierens
Neuer Leitfaden Freies Lektorat im Bramann Verlag erschienen
VFLL-Mitglieder wählen neuen Vorstand
VFLL stellt sein Kommunikationsteam neu auf
Grundsatzurteil zur Aufnahme in die Künstlersozialkasse
VFLL e. V. wächst auf über 1.000 Mitglieder
Alles außer Hochdeutsch – Verschwindet Rechtschreibung aus dem Unterricht?
Erfolgreiche virtuelle Vorstandswahlen im VFLL e. V.
Praktische Lösungen statt Genderverbot
Freie Lektor*innen geben Orientierung in Zeiten des Wandels
Freie Lektorinnen und Lektoren gehören ins Impressum!
Lektoratsprofis diskutieren Freiheit der Sprache
Herzliche Einladung zur Fachtagung mit Nina George!
Lektoratsverband wählt neuen Vorstand
Einladung zur Frankfurter Buchmesse
Positionspapier der Kunst- und Kreativverbände zum Einsatz von KI
Personalia – Sibylle Schütz ist neue 2. Pressereferentin
Leitfaden Freies Lektorat – 12. aktualisierte und erweiterte Auflage jetzt erhältlich
Einladung zur Frankfurter Buchmesse | Podiumsdiskussion zum Übersetzungslektorat
VFLL trauert um Dr. Inga Meincke
VFLL-Blog
Ansprechpersonen
Fortbildungsteam
Organigramm
Vorstand
Regionalrat
Regionalgruppen
Regionalgruppe Bayern
Regionalgruppe Berlin
Regionalgruppe Frankfurt
Regionalgruppe Niedersachsen
Regionalgruppe Hamburg
Region Thüringen
Regionalgruppe Köln/Bonn
Regionalgruppe Leipzig
Region Rhein/Neckar
Regionalgruppe Rhein/Ruhr
Regionalgruppe Stuttgart
Region Nürnberg/Fürth
Region Bielefeld/OWL
Österreich
Netzwerke im VFLL
Chronik des VFLL
Was ist Lektorat?
Was bedeutet Lektorat?
Wer braucht ein Lektorat?
Wie arbeiten Lektorinnen und Lektoren?
Wer lektoriert?
Wie findet man Lektorinnen und Lektoren?
Was kostet ein Lektorat?
Honorare im Lektorat
Hinweise für Auftraggeberinnen und Auftraggeber
Hinweise für Auftragnehmerinnen und Auftragnehmer
Gendern
Lektorat von A bis Z
Lektor/-in finden
Lektoratsverzeichnis
Auftragsanfrage
Mitglied werden
Mitgliedschaft
Beitrittserklärung
Rechtsberatung
KSK-Beratung
Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung
Günstige Fortbildungen
Attraktive Preisnachlässe
Werbung
Kollegialer Austausch
VFLL-Akademie
Bildungsangebot
Veranstaltungskalender
Kooperationen
Fortbildung aktuell
Leipziger Buchmesse 2024
Lektüre
Publikationen und Downloads
Leitfaden Freies Lektorat
Rätselpostkarte
Handbuch Übersetzungslektorat
Buchbesprechungen
Was kommt nach dem Sternchen*?
Fit für die Vergangenheit?
Books are [not] different
Gute Register mit Word? – Na klar!
Schlüssige Darstellung, fragwürdige Gewichtung
Es leben die Sprachen!
… aber ein echt cooles Cover
Schreiblehre mit Schönheitsfehlern
Sorgenkind Semikolon
Richtig gendern – Spagat zwischen Sprachwissenschaft und Sprachkritik
Wie schreibst du denn, Duden?
Fehlerteufel und Fehlerjäger
Gefällt mir
Setzer- und Lektoratswissen alltagstauglich verknüpft
Urheber- und Verlagsrecht knapp und klar
Die deutsche Sprache – kein Grund zu verzweifeln
Auf Kurs gebracht
Denksport statt Bettlektüre
Schweres Buch, leichte Kost
Kleine Reise durch die wundersame Welt der Sprache
Von galley slaves und make up editors
Nicht nur für Studierende
Recherchieren wie die Profis
Das „Handbuch“ – für Autoren mit Ambitionen
Die Zukunft des Buches und der Buchbranche – gibt‘s die überhaupt?
Social Media en détail
Buchbranche = Frauenbranche!?
Traun fürwahr
Der Ratgeber: vom Schmuddelkind zum Musterknaben
Panorama eines selbstbestimmten Berufslebens
E-Manuskripte mit MS Word 2010
Der Duden, Band 1, 26. Auflage
Was Bücher erfolgreich macht: mehr als Buschfunk und Fata Morgana?
Rosen oder Adler? Von der Lust, Haushaltsgüter zu produzieren
Im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit
Ein Spaziergang durch die Sprachwissenschaft
Augenöffner für den Wert guter Texte
Der Teufel steckt buchstäblich im Detail
Unentbehrliche Überlebenskünstler: die Independent-Verlage
Fremdwörter aus linguistischer Sicht
Der schnelle Weg in die Welt der Werbung
Ein gutes Layout erleichtert Lesen und Verständnis
E-Books sind im Kommen ...
Kann man Lesevergnügen messen?
Sehr geehrte „Frauinnen“, verehrte Männer! – Wie kritisiert man die eigene Sprache?
„Ich vermisste mein altes Gehirn ...“
Aus dem Lektorat
Buchdruck, Schießpulver und die Magnetnadel
Dreieinhalb Jahrtausende Buchkultur genussvoll aufbereitet
Ein Füllhorn an Informationen, das keine Wünsche offen lässt
Ein unsichtbares Wesen: der Lektor
Fünfhundert Millisekunden für ein Wort
Genial: alle Standardvarianten des Deutschen aus 7 Ländern auf 954 Seiten
Idealismus vermeidet Krise des Lektorats?
Ein Muss für Lektoren und Lektorinnen: Kleines Praktikum für Urheber- und Verlagsrecht
Umfassendes Grundlagenwerk zur deutschen Orthographie
Warum sich Fremdwörter in unserer Sprache so wohlfühlen
Was macht einen Bücherwurm zum erfolgreichen Lektor?
Kann man lesen …
It’s (not) so easy …
Theorie und Praxis der Buchherstellung
Grandios: Ein Buch zum (antiken) Buch
Insiderwissen Kinderbuch
Wörter am Pranger
Das Übersetzungslektorat – Arbeit im Verborgenen
Lehrreiche und vergnügliche Fehlersuche
Buch mit Doppelnutzen
Mitgliederbereich
Ansprechpersonen im Verband
Fachtagung Freies Lektorat und Mitgliederversammlung
Fragen und Antworten zur Mitgliederversammlung
Kandidatin für den Vorstand
VFLL-Salon
Lektoratsverzeichnis
Rabatte für Mitglieder
Juristische Erstberatung
KSK-Beratung
Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung
Downloads
Rundbrief-Archiv
Mailinglisten
Software fürs Lektorat
Bettenbörse
Regionalrat
Regionalgruppen-FAQ
Aufgaben und Veranstaltungen der RG
Sprecherinnen und Sprecher der RG
Delegierte der RG
Finanzen
Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit
Fortbildungsveranstaltungen organisieren und kalkulieren
Mitgliederversammlung
Gründung einer Regionalgruppe
Für RGs relevante Artikel der Satzung
Schiedsstelle
Kritik und Anregungen
Wertschätzender Sprachgebrauch / Gendern / Sprachwandel
FAQ zum wertschätzenden Sprachgebrauch
Ruhmeshalle
Danksagung des neuen Vorstands
Videoprojekt
Website-Feedback
Stark im Verband – das Ehrenamt im VFLL
VFLL-Jobbörse
Selbsttest: Welches Ehrenamt passt zu mir?
Sedcard-Aktion
Künstliche Intelligenz
KI-Tools
Sitemap
Impressum
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Übersicht der Website
Serverwartung